role: user

text:
<environment_context>
  <shell>zsh</shell>
  <current_date>2026-03-07</current_date>
  <timezone>America/Chicago</timezone>
</environment_context>


text: he can't seem to fix it - the quotes reappear no matter what he tries.  perhaps there's a bug in macos.